Хисеплӗ ентешӗмӗрсем!
Сире Космонавтика кунӗ ячӗпе саламлатӑп!
Ака уйӑхӗн 12-мӗшӗ – наци мӑнаҫлӑхӗн уявӗ пулнипе пӗрлех ҫӗршыв наукин чаплӑ ҫитӗнӗвӗ те. Ӑсчахсемпе конструкторсен, инженерсемпе испытательсен тата летчиксен пултаруллӑ та ырми-канми ӗҫӗ пирӗн ҫӗршыва тӗнче уҫлӑхне пуҫласа ҫул хывакан ята тивӗҫме май панӑ.
Экономикӑн тӗрлӗ сферине тата ҫӗршыври ҫӗр-ҫӗр наукӑпа тӗпчев учрежденийӗпе предприятине, ҫав йыша Чӑваш Республикинчи организацисем те кӗреҫҫӗ, пӗрлештерсе тӑракан космос отраслӗ Раҫҫее технологи тӗлӗшӗнчен мала иртме пулӑшакан пысӑк пӗлтерӗшлӗ ҫул-йӗр шутланать.
Космонавтика ҫитӗнӗвӗсене пула кулленхи пурнӑҫра малашлӑх технологийӗсем ӗҫе кӗреҫҫӗ.
Пирӗн тӑрӑхра ҫӗршывӑн виҫҫӗмӗш космонавчӗ Андриян Николаев ҫуралса ӳснӗ. Республика ҫавӑн пекех паллӑ космонавтсене – Николай Бударинпа Муса Манарова – пӑхса ҫитӗнтернӗ. Космос паттӑрӗсен ҫитӗнӗвӗсем, Тӑван ҫӗршывӑмӑр ырлӑхӗшӗн тунӑ чаплӑ ӗҫӗсем хальхи ҫамрӑксемшӗн ырӑ тӗслӗх пулса тӑраҫҫӗ, вӗсене хӑйсен пултарулӑхне туллин уҫса пама хавхалантараҫҫӗ.
Аэрокосмонавтика отрасльне аталантарассишӗн, Чӑваш Енӗн наукӑпа техника вӑй-хӑватне ӗҫе кӗртессишӗн тӑрӑшакансене пурне те чунтан тав тӑватӑп.
Сире ҫирӗп сывлӑхпа хастар кӑмӑл, ҫӗнӗ пӗлӳсем илме, открытисемпе изобретенисем тума май паракан пархатарлӑ ӗҫӗрте малашнехи ҫитӗнӳсем сунатӑп!
Чăваш Республикин Пуçлăхĕн
тивĕҫĕсене вăхăтлăх пурнăҫлакан Олег Николаев
Уважаемые соотечественники!
Поздравляю вас с Днем космонавтики!
12 апреля – праздник национальной гордости и триумфа отечественной науки. Творческий, упорный, самоотверженный труд ученых, конструкторов, инженеров, испытателей, летчиков поставил нашу страну в первопроходцы освоения космоса.
Космическая отрасль, на которую работают многие смежные сферы экономики, сотни научно-исследовательских учреждений и предприятий по всей стране, среди которых и организации Чувашской Республики, является важным направлением технологического прорыва России.
Благодаря достижениям космонавтики в повседневную жизнь внедряются технологии будущего.
На нашей земле родился и вырос третий космонавт страны Андриян Николаев. Республика воспитала и других именитых космонавтов - Николая Бударина и Мусу Манарова. Их успехи, плодотворная деятельность во благо Родины и сегодня вдохновляют молодежь на саморазвитие, служат примером неограниченных возможностей.
Искренне благодарен всем, кто продолжает создавать основу для развития аэрокосмической отрасли, воплощения в жизнь научно-технического потенциала Чувашии.
Желаю крепкого здоровья, оптимизма, дальнейших успехов на пути к новым знаниям, открытиям и изобретениям!
Врио Главы Чувашской Республики Олег Николаев